GrenDesign

Gad vide om der er forskel...

I 2006 udkom Knitting out of Africa af Marianne Isager på engelsk på Interweave's forlag. En opdateret og revideret udgave af den gamle danske Afrika bog. Jeg købte den ligeså snart jeg kunne få fingrene i den. Der er mange fine ting og inspiration i den (især Shoowa vesten....har stået på min liste lææææænge...den er såååååå smuk).

Sidste år udkom bogen så på dansk på forlaget Hovedland og mange har sikkert tænkt tanken: mon ikke det er den samme bog bare oversat?

Jeg har nu haft den danske udgave hjemme fra biblioteket, har sammenlignet og kan svare: ikke helt - der er forskel.

De forskelle jeg har opdaget ved at bladre i bøgerne er:

• I den danske udgave er Isager alpaca/virgin wool (som nu hedder Isager alpaca 2) sneget ind i alle de modeller, hvor det kan lade sig gøre. I den engelske udgave er det garn slet ikke brugt (eksisterede vist ikke dengang). Fotos i bøgerne er ens, så deraf kan man konkludere at modellerne i den danske bog ikke er strikket i det angivne garn. Til gengæld kan jeg se at strikkefasthed og mål nogle steder er justeret, så det skal nok komme til at passe.
• Der er konsekvent flere størrelser i den engelske udgave. Shoowa vesten er kun i 1 størrelse (den mindste) i den danske udgave. Det er lidt ærgerligt at de mange størrelser ikke er med i den danske version.
• Modeltegningerne har langt flere mål i den engelske udgave end i den danske - det gør det nemmere at forestille sig hvordan pasformen vil være og at tjekke sit strik undervejs.
• Layout og den måde opskrifterne er beskrevet på er ændret en anelse. Den danske udgave er sat op som de andre Isager bøger og "syntaksen" i opskrifterne er genkendelig, når man kender MI's måde at skrive opskrifter på. Faktisk synes jeg den danske bog er en smule smukkere end den engelske, men den engelske har flere detaljer/oplysninger.

Summa summarum: Den danske er mest Isager'sk, pænest og på eget modersmål, men den engelske har flere størrelser og detaljer og så svært er det heller ikke at strikke på engelsk. Så jeg er alligevel glad for at det er den engelske, der står på min hylde.

I øvrigt mange, mange tak for de mange hilsner på min fødselsdag!! Det luner så lækkert. Fiber-gaver? Nope, njet, nix bix. INGEN af den slags. Men det er nu også min egen skyld, for i år er jeg ikke med i en fibergaveklub og fra familien ønskede jeg mig andre ting (bl.a. har jeg fået denne topfede sag (nano'en)). Whaaaaattttt - ingen fiber - er du gået fra forstanden? Næææ, men lageret er stort nok lige nu. Men jeg pønser på at forære mig selv et udvalg af Harmony pindene i små, skæve størrelser. Har købt en enkelt pind og skal lige teste først.

Oak? Jooe, der strikkes stadig kun på den. Jeg mangler nu kun det øverste af ryggen...og krave og bælte....mere om det næste gang...

3rd Annual GrenDesign Awards

Den røde løber er rullet ud. Den flotteste kjole er fundet frem. Alt er kørt i stilling til årets store prisfest.......tatatadaaaaa........
may I present......3rd Annual GrenDesign Awards!!
(den der prisfest i LA når ikke denne til sokkeholderne...uha nej, helt udenfor sammenligning....høhøhøhøhø)!
I år endda på tærsklen til fruens fødselsdag - og se - DET er da noget særligt.

Nu er det jo nærmest blevet en tradition og der skal atter uddeles priser for strik/bøger lavet/fået/anskaffet i 2007. Er du klar for her kommer råt og usødet prisvinderne i 3rd Annual GrenDesign Awards:

Årets Mest Brugte Strik, børn
Heldigvis bruger mine børn glad og gerne det jeg strikker til dem, så det er et svært valg. Men de Silkebløde Stikkelsbær er i en særlig liga. Asger eeeeeelsker det bløde garn og den fede bluse med den seje hætte.

Årets Mest Brugte Strik, voksne
Her kommer altid de små brugsting og det bliver i år mine futter. Jeg eeeeelsker at futte rundt i dem - de luner helt rigtigt og så skader det ikke at de også er seje.

Årets Flotteste strik
Det er uden tvivl Tivoli - jeg får positive kommentarer på den hver gang jeg har den på. Dels er det en meget velsiddende model og dels er jeg meget glad for den lidt dristige farvesammensætning.

Årets Strikkebog
Helt uden sammenligning er Hønsefødder & Gulerødder af Anette Danielsen årets bedste strikkebog. Marianne Isagers Japan er jeg også meget glad for, men Hønsefødder er med de fantastisk anvendelige modeller og glade farver i en helt særlig liga.

Årets Garn
Isagers alpaca/virgin wool, der var den ene tråd i dels Parasol og dels Maple er et ultralækkert garn. Det kommer jeg helt sikkert til at bruge igen - jeg håber dog at farveudvalget udvides betragteligt.

Årets Fiberbegivenhed
Uhhh, der har været mange superskønne begivenheder: strik-ins, sommerhusweekend og strikkefestivaller. Men der er alligevel en, der stråler helt særligt: Fanø strikkefestival. Herlige mennesker, dygtige designere, lårtyk strikkeinspiration og ikke mindst eventyrlig smuk natur.

Årets Opskrift
Hanne Falkenberg kan sit kram hvad opskrifter angår - så hun løber i år med titlen for hendes Tivoli opskrift.

Årets Fedeste Design
Den snupper Else Schjellerup/Design.club i år - hendes Slå Om er så fyldt med vidunderlige detaljer. Og modellen holder i praksis - jeg har brugt den meeeeget.

Det er altså sjovt - sådan at lade et strikkeår passere revy.
Nu er det din tur. Grib ideen og uddel awards til egne 2007 bedrifter på din blog - jeg vil glæde mig til at læse din version!

Oak Sagaen - Episode III

Hold da op man bliver mast af en travl arbejdsuge ovenpå en ferieuge. Det' godt nok' it' møj' jeg har fået strikket i ugen der er gået. Den første uge i selskab med Oak nåede jeg halvvejs og i løbet af de seneste 5 dage er jeg måske nået 5 cm længere op. SUK!

Så jeg drømmer om en weekend med en anelse mere strik. Mon ikke det skal lykkes - nu er weekenden i hvert fald startet. Skøøøønt!

Så tredie episode i sagaen kommer ikke til at handle om strikke-erfaringer, men lidt om det garn jeg bruger (klik billedet større så kan det rigtigt ses).
Modellen er oprindeligt strikket i Isager alpaca/virgin wool og Spinni - en kombination jeg eeeeelsker og som jeg uden nogen form for betænkeligheder ville vælge igen.....hvis der var den rette farve. Jeg ville have rødt og det er slet ikke en del af udvalget. Det, der kommer nærmest er den flotte orange farve.....men orange er (desværre) ikke en af de farver, der klæder mig.

Så jeg kiggede rundt i Isager's øvrige garner (skal jo købe garn med for at få opskriften). Og faldt over en smuk kirsebærrød Tvinni Alpaca (fv 31). Jeg var endda så heldig at prisen var nedsat fordi farven var udgået. Så jeg købte den og en bunke lys blå (hvis nu den røde alligevel ikke var sagen) Tvinni Alpaca sammen med opskriften. Den røde var sagen! Meget! (og den lyse blå bliver nok til en Japan-model).

Jeg kunne dog ikke finde en Spinni/Tvinni til at matche med Alpaca'en - så jeg kiggede mig omkring. Jeg er heldigvis rigt udstyret med garnkort, så alpaca'en blev holdt sammen med både NZ lammeuld, BC babyalpaca, Supersoft og Geilsk uld. Den sidste løb af med sejren, så den lyse kirsebærrøde Tvinni Alpaca er nu matchet med en blommefarvet (fv 15) Geilsk uld. Deeeeejlig kombination - en ren fornøjelse at strikke med, garnernes struktur supplerer hinanden godt og farveforskellen giver en fin tweed-effekt.

Når-men-arltsåååå....jeg smutter....skal hen i fifaneseren og......STRIKKE!
God weekend!

Oak Sagaen - Episode II

Undertitel: Forhandlinger trækker i langdrag

Det fremgik ligesom af titlen på sidste post at der ville komme mere end en fortælling om Oak. Og den fortjener skam også en masse ord med på vejen. Så hermed anden episode i sagaen - måske ikke en saga af episke dimensioner som Star Wars (som jeg pga sønnike efterhånden er temmelig godt inde i), men dog alligevel temmeligt grandiøst.

Meget ulig mine normale strikketilbøjeligheder, så er jeg 100% strikke-monogam pt - der strikkes kun på Oak. Selvom det ikke just er TV-strik. Men fordi det er så fedt garn og modellen er så skøn. Og fordi jeg simpelthen ikke kan vente med at finde ud af om der er garn nok...

Birgitte havde brugt ALT garn i kittet (dvs bl.a. 500 gram alpaca/virgin wool) til den lille størrelse og jeg har kun 400 gram Tvinni Alpaca og strikker nu maskeantal som den store størrelse. Der skal ikke ret meget intelligens til at regne ud at jeg ikke har garn nok. Hvis den skal være hel-lang. Men det skal den ikke. Jeg kan godt se at det er det laaaaaaange, der er med til at gøre modellen hypersmart og toptrendy. Men jeg har haft (allerede inden jeg købte garn) mine lange stykker tøj ude af skabet for at måle og er kommet til den konklusion at min Oak skal være kortere - det vil jeg klart blive mere glad for i praksis.

Så jeg strikker en mellemlang Oak - sådan 75-80 cm lang. Og så er det liiige her forhandlingerne kommer ind - for hvor lang skal jeg så strikke inden taljen?? Vil jo gerne have max længde ud af garnet og omvendt vil jeg ikke risikere at løbe tør for garn (Tvinni Alpaca'en er udgået.....så det bliver svært at få mere...jeg købte faktisk restlageret). Her i eftermiddag traf jeg beslutningen og gik igang med at lave bæltestropper. Tju-hej! Fruen er halvvejs! Yiiihhhaaaaa!

Tjek i øvrigt den fede snoning på forstykkerne - den er bare for fed. Det er bare en af de skønne detaljer i den model. Helga rules! Hun kan et eller andet med at ramme det fede design - og hendes tekniske kunnen er også OK. Jeg må sige med det samme at jeg ikke er en del af fejl-i-opskrift-brokke-koret. Jo, der er småfejl - men faktisk ingen meningsforstyrrende i denne opskrift. Jo, der er fejl i blomstermønstret - men også den er til at gennemskue. Jeg tror bare man må acceptere at sådan er det - og klappe sig selv på skulderen i selv-fedhed over at man også kunne det. For det fede design - det vil vi have!

Oak Sagaen - Episode I

Undertitel: Historien om den vældigt store strikkeprøve

Jeg skrev i sidste post at jeg fik vældig meget glæde af garnet til Oak - og det skal tages helt bogstaveligt: de første 15 cm af modellen har jeg nu strikket 2 gange. Ikke fordi mønstret er svært og jeg havde kludret i det - men fordi maskeantallet bare ikke gav den rette størrelse. Det med strikkefasthed på denne model er lidt af en udfordring....

Der er ikke opgivet i hvilket mønster den angivne strikkefasthed skal holdes, men en hurtigt udregning gjorde det klart at strikkefastheden er målt over HELE modellen - dvs henover de forskellige aranmønstre, der helt naturligt har hver deres strikkefasthed og den fremkomne strikkefasthed derfor er et gennemsnit. SUK - skal man så virkelig sidde og strikke sig igennem dem alle og regne og regere? Nope, njet, nix bix - det gider fruen ikke....
Så hun tog en risiko: strikkefasthed i brombærmønstret og så sjusse sig lidt frem. Jeg fandt hurtigt ud af at pind 5 mm giver et smukkere stykke strik, men til gengæld sandsynligvis en strikkefasthed til den snævre side. Størrelserne i opskriften er opgivet som S/M og M/L, men den store er 58 cm på tværs - en ret stor M/L synes jeg. Jeg sjussede mig til at jeg måtte vælge mellem "lidt for lille" eller "noget for stor". Jeg valgte det første. Og strikkede som besat - skulle gerne så hurtigt som muligt op på cirka 15 cm strik - have det bredt ud og måle.....

Strikke, strikke, strikke, holde vejret, strikke, strikke, strikke, afspænding af skuldre, strikke, strikke.....og måle....og piiiiiisssss! Den er ikke "lidt for lille" - den er "for lille". Overvejede seriøst at vaske det strikkede for at se om det mon blev bredere..... ØV - kunne næsten ikke klare tanken om at rimle 90 x 15 cm strik op. Men min mave fortalte det tydeligt: Det' en OMMER!
Dyb vejrtrækning, rimle op og slå en ny omgang masker op.

Så sådan gik det: full-size strikkeprøve. Nok den største af slagsen i den GrenDesign'ske historie.
Men pyt - garnet er en drøm at strikke med!  Og den bliver god, den Oak!

Cashmere-O-Meter IV

Det er tid igen. Så absolut! Knapt har jeg nået de 100% og luksusshoppet før jeg atter smækker kassen i og opretter den fjerde omgang med Cashmere-O-Metret. Navnet holder jeg fast i (det er ligesom blevet en tradition her på kanalen) - uagtet at det faktisk kun var første gang, jeg købte cashmere (og det venter stadig i køen, tsk tsk).

Jeg har besluttet mig for at vælge den stramme udgave denne gang, nemlig de samme regler som første omgang:

• Når jeg bruger garn fra lager "sættes der ind" på kontoen. 50 gram brugt er 2,5% på kontoen.
• Når saldoen igen er på 100% (= 2000 gram garn brugt) kan der købes luksusgarn til et voksenprojekt (eller 1-2 børneprojekter)
• Skulle jeg falde for et usædvanligt godt tilbud så er køb tilladt, men der trækkes fra saldoen - gram for gram (og det er skam en alvorlig straf).
• Gaver tæller naturligvis ikke negativt.
• På mit Cashmere-O-Meter IV i højre side kan I følge med i fremdriften

Ready, steady, Go! Sæt igang! Nogen, der vil med??

I øvrigt kan jeg røbe at jeg får rigtig stor fornøjelse af garnet til Oak...mere om det næste gang...

Cashmere-O-Meter III præmien

Åååååhhhhh, det føles godt at ramme 100% igen, at nå målet at få det til at lykkes. Det er endda tredie gang siden jeg fandt på Cashmere-O-Metret første gang. Og det bliver ikke sidste - for den måde at spare op til lækkerier på...det er bare lige mig!
Bare det at få lov til at svælge i lækkerier og vælge det bedste er fantastisk. Og jeg har virkelig været vidt omkring. Jeg har overvejet den helt bogstavelige præmie, det  vildeste, vilde: 100% cashmere fra Christel Seyfarth....men jeg er endnu ikke helt klar til en så dyr bluse. Jeg har gennemtrawlet min mappe med garnprøver og nettet for fede fibre. Og jeg er faldet i svime over Else Schjellerup's seneste hits: Empire vesten og Uglekjolen. Uhhhhh, dem vil jeg også gerne strikke.

Og alligevel blev det afgjort på et splitsekund,da jeg så en af mine drømmegarner til noget, der ligner halv pris (hvem katten kan se bort fra et kanon tilbud? Ikke mig!). Lige her fandt jeg 2-trådet Kid Mohair fra Dansk Naturfiber, endda i min farve, nemlig blå skygge. Mage til smukkere blå skal man lede længe efter. Jeg har vidst længe at jeg en dag ville strikke af dette garn - og modellen var allerede besluttet: Sukkertrøjen af Marianne Isager. Hamilton knapperne har været indkøbt et stykke tid til det formål - manglede bare garnet. Det har jeg så nu - og jeg er overlykkelig for det lækre, lækre, superbløde og glansfulde garn!

Men her stopper det ikke denne gang......
Hva' katten kan hun ikke nøjes med 1 præmie? Nope!
Kom til at tænke på at denne runde Cashmere-O-Meter var dobbelt så sej som de andre.....

Og da Helga Isager's Oak bare slet, slet ikke kunne slippe mine tanker...(slet ikke efter at have set Birgitte's smukke udgave) tja, så bevilgede jeg mig selv en ekstra gave. Der var bare lige problemet med farve. Jeg havde sat mig for at ville eje en fejende flot, mørk rød Oak...Men den farve er (endnu ikke?) en del af sortimentet i originalgarnet. Men jeg skulle ikke kigge ret langt væk, for i Isager garn-familien er Tvinni Alpaca - og den spottede jeg i en smuk hindbærrød farve. En farve, der desværre udgår...men nu får jeg en fejende flot, mørk hindbærrød Oak!

Om jeg er glad? Meeeeeget glad.Oak trækker så kraftigt at garnet allerede er vundet op, prøver strikket, beslutning om størrelse truffet og maaaange masker slået op. Jeg har slet ikke tid til at skrive her...skal strikke....Oak kalder!!

100%

100% er nået
100% tilfreds
100% skønne luffer
100% sjove at strikke
100% !!!!

De skønneste og varmeste luffer er vippet af pindene. Tror ikke jeg nogenside har ejet så varme strikluffer. Gad vide om der overhovedet bliver brug for dem denne vinter? Nå pyt, nu ligger de i hvert fald klar til en gang sneboldkamp.

De er hurtige og sjove at strikke og kan varmt anbefales at kaste på pindene hvis man har remedierne i hus. Jeg har brugt Rowan Yorkshire Tweed Aran (ligesom portnerkonehuen...høhø..) samt turkis merino spindeuld, som jeg sidste år fik i fødselsdagsgave af en kær ven. Allerede dengang vidste jeg at jeg ville lave disse luffer og ønskede mig derfor spindefiber til at lave thrums af.
Jeg ejer nemlig ikke spindefiber! Utallige har forsøgt at overtale mig til at spinde - uden held. Jeg kan godt se det romantiske i at sidde meditativt og spinde sit eget garn. Men mine hænder er sarte, så jeg tør ikke. Og arbejdet med at rulle thrums har bekræftet det. Det var ikke sjovt, mine hænder tørrede ud og det fængede bare ikke. Så de blev lavet på stædigheds-brændstof. Hele 127 stk til hver vante.

Men resultatet er fantastisk. Det er en helt særlig følelse at strikke hånden ind i luffen og mærke de bløde, varme thrums indeni. I takt med at lufferne bliver brugt vil thrums blive filtet sammen til en uldmåtte indeni. Temmeligt smart koncept, der kan gøre strik meget varmt.

Jeg har strikket dem efter kvindestr i opskriften og de er blevet pænt store og rummelige. Men netop den rummelige model er med til at gøre dem varme for så er der plads til en masse varm luft indeni.

Jeg tror vi iler til faktaboksen:
Garn: Rowan Yorkshire Tweed Aran, farve Hero - cirka 85 gram + turkis merino spindefiber, cirka 15 gram.
Opskrift: Thrummed Mittens fra Interweave Knits, Winter 2006
Pinde: 4 mm bambus til rib, 4½ mm rosentræ til resten
Hot: Uhhhh, ja - meget hot.
Cashmere-O-Meter: kan høste 2% mere - og brage forbi de 100%

Så nu er de 100% eeeeendelig i hus. Jubiiiiii!! Så må der luksus-shoppes. YES!
Er I nysgerrige? Så stay tuned....for jeg har besluttet mig....kommer meget snart her på kanalen.....

Close but no cigar

Åhhh, jeg troede lige at sådan en omgang huestrik på halvtykke pinde kunne bringe mig op på 100%. Men ikke-nikke-nej. Det er tæt på. Meget tæt på. Men det er ikke 100% Endnu.

Nå, men altså. Huen har stået på listen temmelig længe og garnet er rester fra Moonlight og har ligget klar ligeså længe. Så det var da bare at slå op og gå i gang. Den var kvikt strikket og også sjov at lave.

Jeg var lidt i tvivl om hvilken størrelse jeg skulle vælge. Den skulle jo gerne være stor nok til det rette afslappede look, omvendt skulle den gerne sidde ordnentligt fast. Jeg endte med at tage ud til den store størrelse som puld og tog så ind til den lille størrelse som hovedomfang - en hybridmodel.

På billedet fra bunden kan det ses at indtagningerne foretages på en lidt speciel måde i rib - der ligner nærmest kronblade på en blomst. Meget sødt. Skulle man tro. For det gør også at den buler fælt, når den er på...På disse billeder er den fotograferet før vask, men vasken gjorde ikke meget ved bulerne.

Så her kommer altså et eksempel på et fru GrenDesign strik, der ikke hitter helt! Jeg tror den ryger i udklædningskisten - så skal vi nok få lidt sjov ud af den. Man har jo ikke andet skæg end det man sidder på....
Kunne du tænke dig at se den på??? Den kan nemlig bæres på utallige fjollede måder, der er f.eks. Bessefar-udgaven, der er Citypigen med det høje hår og så er der den temmeligt afslappede portnerkoneudgave....Hihihihii...de billeder var sjove at tage.

Faktaboksen:
Garn: Rowan Yorkshire Tweed Aran, fv Hero, brugte 110 gram
Opskrift: Tweed Beret fra Interweave Knits, Winter 2006
Pinde: 4 mm og 4½ mm Addi Turbo
Hot? Nope - men den har indbyget sjov
Cashmere-O-Meter: + 2,2%....

Nå, men så nupper jeg da også bare Thrummed Mittens fra samme blad - så MÅ jeg da drøne forbi de 100%  Så jeg skal lige have rullet en masse thrums....

Jeg har fået en gaaaave!

Tænk, Helle's kreative energi blev brugt til en gave til mig!
En Pay It Forward gave - Wuaw - og sikke en!
Helle, det søde menneske, har lavet en fin bog til opbevaring af grej - jeg har fluks døbt den ToolBook.
Og tjek lige, HVOR tjekket den er - med skrift og logo fra min blog. Det er sgu da temmelig tjekket!!!

Indeni er der elastik med små rum til opbevaring af pinde mm - min elskede saks og lidt pinde er sat i, så I kan se fidusen. Og de sødeste grønne glashjerte-maskemarkører.

Du er en stjerne, Helle! 10000 tak!

Hvilket i øvrigt minder mig om at 3 personer venter på en gave fra mig. Hmmmmm, hvad skal jeg dog finde på....må fluks i gang med at lægge planer....